sao người ta lại nói như vậy hỷ...